新刊発売のお知らせ

 

実践サバイバル英語シリーズ Vol. 8 親も一緒に宿題

うちの息子ふたりはアメリカの現地校に通っています。
長男ハーは2年生、次男ターは幼稚園。

今日は2年生の学校の宿題の話。
毎週月曜日に宿題をもらってきて
金曜日に提出するというルーティンです。

ジャパニングリッシュ

このホームワークフォルダを
月曜日に見るのが
ママの大変な苦痛。(ノ_-。)

ジャパニングリッシュ

これプラス、15分以上読んだ本を毎日記録するのと
算数のドリル。
(3ヶ月後にまとめて提出)

ジャパニングリッシュ

量は多くないんだけど、
これを小学校2年生の男児に
座って落ち着いてやらせる時間を考える

のがママの苦痛なのです。

CHIeruの読者さんたちのように
自ら進んで勉強をする年令じゃないから。ヽ( ´ー`)ノ

ジャパニングリッシュ

学校から帰って来るのは夕方4時。
月曜から木曜の放課後
空手やサッカーやおやつやお友達と遊ぶ時間やら
の合間に宿題の時間を創るのが
アメリカの小学生のママの日々。

なかでも面倒くさいのは
やってもやらなくてもいい
チャレンジ宿題…

ジャパニングリッシュ
お母さんかお父さんに監督してもらいながら
パンケーキ(ホットケーキ)を作るよう頼みましょう。
作り方の段階をひとつひとつ書き取りましょう。
大事なステップを逃さないようにね!

親が必ず一緒にやらなければ
できない宿題が入ってる。(;°皿°)

「やってもやらなくてもいい」んだけど
ママは日本人だからね…
長女だからね…
まじめだからね…

ジャパニングリッシュ

この宿題がでた週どまんなか
見事に風邪をひいて発熱、咳で苦しかったの。

 

だからね

ジャパニングリッシュ

箱の後ろに書いてある
「パンケーキのおいしい作り方」
を写させて持たせました。

 

ところで「今週の単語リスト」なんですがジャパニングリッシュ
複数形とか現在形とか、ごっちゃに入ってるんですよ。
私が日本で英単語を覚えた時とは全然違うやり方!

本日の実践サバイバル英語
supervision

[名][U] 監督, 管理, 指図, 指示 
with their supervision : 指導、監督の元。

directions

sがつくことで、使用法、案内、心得、指示 などの意味になります。
follow directions:指図に従う

Copyright 2011 CHIeru Co.,Ltd. All Right Reserved.
Page designed by Emi Gokita
-- Close Window --