新刊発売のお知らせ

 

実践サバイバル英語シリーズ

Vol. 23 時間


昔、英語の授業で習ったなあと
思い出すのが…

ジャパニングリッシュ

「ターはボクと遊ぶ時間がある?」
time に the をつけるとかつけないとか。

Do you have time?
は「時間がありますか」
Do you have the time?
は「今、何時だか分かりますか?」

ややこしかったなあ (´Д`)

だけど、Do you have time のあとは
たいてい "〜するための" てくっついてくるから
実際の暮らしではあまり混乱しない。

ジャパニングリッシュ

「すみません、いま何時ですか」

ていねいに教えてもらった物の…

ジャパニングリッシュ

聞いた時間が分からなかった
ことがありましてね!

ジャパニングリッシュ

ママ小心者につき
一度聞いちゃったら申し訳なくて
聞き返せないの。

ジャパニングリッシュ
車に戻って3:10じゃないことを知る。

正解:10 to 3 ってのは
「3時まで10分」てこと。

だから聞いた時は2時50分だった。

 

ちなみにアメリカには25セントコインがありジャパニングリッシュ
Quarter (クォーター・1/4) て呼ばれてますが

このQuarterて単語が時間にも使われる。

ジャパニングリッシュ

素直に 2時45分て言ってよ!。(;°皿°)

…ていまだに思う。

Copyright 2011 CHIeru Co.,Ltd. All Right Reserved.
Page designed by Emi Gokita
-- Close Window --